1. Johnny Nash – Tears On My Pillow (origineel: Little Anthony and the Imperials) ±200 woorden
Hoewel veel mensen denken dat Johnny Nash de oorspronkelijke uitvoerder van Tears On My Pillow is, werd het nummer al in 1958 uitgebracht door Little Anthony and the Imperials. Het lied werd geschreven door Sylvia Robinson en Al Lewis en groeide uit tot een van de bekendste doo-wop- en rhythm-and-bluesballads uit de jaren vijftig. De emotionele zang van Little Anthony, met zijn karakteristieke hoge falsetstem, gaf het nummer een bijzondere uitstraling. De single behaalde een hoge notering in de Amerikaanse hitlijsten en werd een klassieker binnen de vroege rock-‘n-roll.
Johnny Nash nam het nummer jaren later op en gaf het een zachtere, meer soulvolle benadering. Zijn warme stemgeluid en ontspannen interpretatie maakten de song toegankelijk voor een nieuw publiek. Nash was vooral bekend door wereldhits als I Can See Clearly Now, maar liet met Tears On My Pillow horen dat hij ook klassieke liefdesballads overtuigend kon vertolken.
Hoewel zijn versie minder succesvol was dan het origineel, droeg zij bij aan de blijvende populariteit van het nummer. Tot op de dag van vandaag wordt Tears On My Pillow beschouwd als een tijdloze klassieker die door verschillende artiesten is opgenomen, maar waarvan de uitvoering van Little Anthony and the Imperials nog altijd als de definitieve versie geldt.
2. Mud – Oh Boy! (origineel: Buddy Holly, 1957) ±200 woorden
Oh Boy! werd in 1957 geschreven door Sonny West, Bill Tilghman en Norman Petty en als single uitgebracht door Buddy Holly and The Crickets. Het energieke rock-‘n-rollnummer werd een groot succes en groeide uit tot een van Buddy Holly’s bekendste opnamen. Dankzij het aanstekelijke ritme, de vrolijke zang en de kenmerkende gitaarklank werd Oh Boy! een belangrijk voorbeeld voor latere rockmuzikanten.
De Britse glamrockgroep Mud bracht in 1975 een cover van het nummer uit. De band stond bekend om het combineren van rock-‘n-rollinvloeden met de glamrocksound van de jaren zeventig. Hun versie bleef trouw aan de oorspronkelijke melodie, maar kreeg een voller geluid, met krachtigere gitaren en een modernere productie. De zang van Les Gray gaf het nummer bovendien een eigen karakter.
De cover werd een groot succes in Groot-Brittannië en bereikte de eerste plaats in de Britse hitlijst. Daarmee bewees Mud dat klassieke rock-‘n-rollnummers ook in de jaren zeventig nog een groot publiek konden aanspreken. Voor veel jongere luisteraars vormde deze uitvoering zelfs de eerste kennismaking met Oh Boy!. Toch blijft Buddy Holly’s oorspronkelijke opname uit 1957 een mijlpaal in de geschiedenis van de rock-‘n-roll en een inspiratiebron voor talloze artiesten.
3. Rod Stewart – Sailing (origineel: Sutherland Brothers, 1972) ±200 woorden
Hoewel Sailing vooral wordt geassocieerd met Rod Stewart, werd het nummer oorspronkelijk geschreven en opgenomen door Gavin Sutherland van The Sutherland Brothers. Hun versie verscheen in 1972 op het album Lifeboat. De oorspronkelijke uitvoering had een ingetogen folkrockgeluid en kreeg destijds slechts bescheiden aandacht.
In 1975 nam Rod Stewart het nummer opnieuw op voor zijn album Atlantic Crossing. Producer Tom Dowd gaf het lied een rijk gearrangeerde begeleiding met strijkers en een krachtige opbouw, terwijl Stewarts karakteristieke, rauwe stem de emotionele lading versterkte. Hierdoor veranderde Sailing van een bescheiden folkballad in een meeslepende popklassieker.
Stewarts uitvoering werd een enorme internationale hit en bereikte de eerste plaats in de Britse hitlijst. Ook in veel andere landen groeide het nummer uit tot een van zijn grootste successen. De song kreeg later extra bekendheid doordat hij regelmatig werd gebruikt bij televisie-uitzendingen en liefdadigheidsevenementen. Veel luisteraars zien het nummer als een lied over heimwee of verlangen, hoewel Gavin Sutherland aangaf dat de tekst oorspronkelijk een spirituele betekenis had en niet letterlijk over varen ging.
Dankzij Rod Stewarts indrukwekkende vertolking is Sailing uitgegroeid tot een van de meest geliefde covers uit de popgeschiedenis, terwijl de originele versie van The Sutherland Brothers nog altijd wordt gewaardeerd door liefhebbers van folk en singer-songwritermuziek.
Waar zijn de platen te horen?
Op Radio Lelystad tussen 12:00 en 14:00 uur.
Op Radio Amerika tussen 14:00 en 16:00 uur
Kijk via het menu op programma overzicht en klik daar op de knop om het station te beluisteren.